profile

飯森範親 指揮者

——————————————————

1986年、桐朋学園大学指揮科卒業後、ベルリンへ留学。89年からバイエルン国立歌劇場でW.サヴァリッシュ氏のもと研鑚を積む。94年東京交響楽団の専属指揮者に就任し、同楽団のポルトガル演奏旅行で成功をおさめた。続く96年には東京交響楽団創立50周年記念ヨーロッパツアーを指揮、特にミュンヘン公演は南ドイツ新聞で「今後、イイモリの名が世界で注目されるであろう」と絶賛された。94年、CD録音での成功が高く評価されモスクワ放送交響楽団特別客演指揮者(~98年)に就任。

95年から大阪のザ・カレッジ・オペラハウスを本拠とするオペラハウス管弦楽団の常任指揮者となり、01年から首席指揮者、02年には名誉指揮者の称号を受ける。95年~02年3月、広島交響楽団正指揮者。03年、NHK交響楽団定期演奏会(マーラー:交響曲第1番)は、年間ベスト10コンサートに選出された。04年シーズンより山形交響楽団の常任指揮者に着任し、モーツァルトの交響曲を8年がかりで全曲演奏するプロジェクトや、自主レーベルでのCDリリースなど次々と新機軸を打ち出し、オーケストラの活動発展と水準の向上に目覚しい成果を挙げている。07年より音楽監督に就任。08年にはアカデミー賞映画「おくりびと」にも出演するなど、「飯森&山響」コンビのエネルギッシュな活動はいま大きな注目を集めている。とくにオーケストラをダイナミックに革新し、地域活性化に貢献したことから、2010年のビジネス・イノベーション・アワード大賞を受賞した。

国内外の多くのオーケストラとの間に築かれた類稀な信頼関係、信頼を裏付ける着実な活動の輪の広がりが高く評価され、05年 渡邉暁雄音楽基金 音楽賞を受賞。さらに東京交響楽団とのヤナーチェク「マクロプロス家の秘事」をはじめとする、近現代作品や日本人作品の初演・再演に対する業績により、06年度 芸術選奨文部科学大臣新人賞、06年度 中島健蔵音楽賞を相次いで受賞した。東京交響楽団とは07年にヘンツェのオペラ「ルプパ」の日本初演、09年にヤナーチェクのオペラ「ブロウチェク氏の旅行」も手がけており、いずれもセンセーショナルな成功を収めた。

海外ではフランクフルト放送響、ケルン放送響、チェコフィル、モスクワ放送響など世界的なオーケストラを指揮。99年、北ドイツ放送ハノーファーフィルとの共演が大成功をおさめたほか、フランクフルト放送響、ルービンシュタイン・フィル(ポーランド)、ドルトムント歌劇場 (ドイツ)、バーゼル響(スイス)に客演。ケルン放送響との放送録音も行っている。最近ではホノルル交響楽団とのプロコフィエフ「アレクサンドル・ネフスキー」、プラハ交響楽団とのR.コルサコフ「シエェラザード」が大絶賛を受けた。

01年にドイツ・ヴュルテンベルク・フィルハーモニー管弦楽団の音楽総監督に就任、日本人指揮者とドイツのオーケストラの組み合わせとしては史上初の快挙となる「ベートーヴェン:交響曲全曲」のCDをリリースし、06年の日本ツアーを成功に導いた。

現在、山形交響楽団音楽監督、東京交響楽団正指揮者、いずみシンフォニエッタ大阪常任指揮者、ザ・カレッジ・オペラハウス管弦楽団名誉指揮者、ヴュルテンベルク・フィルハーモニー管弦楽団首席客演指揮者。 

2014年4月より、日本センチュリー交響楽団首席指揮者に就任。
 


 

Profile-German

Norichika IIMORI Dirigent

——————————————————

Im deutschsprachigen Raum wird Norichika Iimori repräsentiert von klangkultur-Stephan Popp  www.klangkultur-popp.de

Dirigent von japanischen Opern einen Namen gemacht, von denen er einige Urauffuhrte.

Im Fruhjahr 1999 leitete Norichika Iimori erstmals die Wurrtembergische Philharmonie Reutlingen. Die Konzerte waren so erfolgreich, dass ihn das Orchester als Generalmusikdirektor verpflichtete. Diese Funktion ubt er seit der Saison 2001/02 aus.

Seine ausergewohnliche Buhnenprasenz und die Befahigung, auch komplexe Partituren auswendig zu dirigieren, haben nicht nur viele Menschen gefesselt, sondern auch zahlreiche Veranstalter aufhorchen lassen. So folgten bald Einladungen zu Gastdirigaten aus Deutschland sowie der Schweiz, wo Iimori in Konzerten mit der Wurttembergische Philharmoniein Stadten wie Zurich, Genf, Basel und Luzern langst zum Publikumsliebling avanciert ist. Mit der Radio-Philharmonie Hannover eroffnete Norichika Iimori 1999 das renommierte Festival Braunschweiger Kammermusikpodium und konzertierte mit dem Philharmonischen Orchester Dortmund, dem Basler Sinfonieorchester und dem Staatsorchester Rheinische Philharmonie.

Gastspiele fuhrten ihn zur Norddeutschen Philharmonie Rostock und zum Sinfonieorchester Wuppertal ebenso wie zum Radio-Sinfonie-Orchester Francfurt, zur Robert-Schumann-Philharmonie Chemnitz und dem WDR Sinfonieorchester Koln. Weitere Orchester-Stationen in Europa sind die Prager Symphoniker und die Tschechische Philharmonie. In Japan leitete er jungst neben dem Japan Philharmonic Orchestra und dem Yomiuri Nippon Symphony Orchestra das renommierte NHK symphony Orchestra.

Mit dem Moskauer Rundfunk-Sinfonieorchester Spielte er Strawinskys Le Sacre du Printemps, Petruschka und Feuervogel(1911) fur Canyon Classics ein. Diese CDs erhielten verschiedene wichtige Auszeichnungen. Seit 2002 ist Norichika Iimori daruber hinaus Ehrendirigent des Opera House Orchestra Osaka.
 


 

Profile-English

Norichika Iimori Conductor

——————————————————

After graduating Toho Gakuen School of Music in 1986, Norichika Iimori went to Berlin to continue his music studies. In 1989 he was sent by Japan’s Agency for Cultural Affairs to study at the Bayerische Staatsoper in Munich, where be served as an assistant to Professor Wolfgang Sawallish, then the Staatsoper’s music director.

In 1994 he became the Resident Conductor of the Tokyo Symphony Orchestra.

The Same year he conducted on a successful concert tour of Portugal with the Tokyo Symphony Orchestra. In 1995 he became Chief Conductor of the Osaka House Orchestra and Resident Conductor of the Hiroshima Symphony Orchestra. He conducted the Tokyo Symphony Orchestra on a fiftieth anniversary concert tour of Europe in 1996. A performance in Munich on this tour was lauded by a German newspaper that commented “It is likely that Iimori will eventually come to world attention.” His subscription concerts with the Tokyo Symphony have included many especially memorable performances.

Iimori has been invited to conduct many world-class orchestras including the Radio Symphony Orchestra Frankfurt, the Cologne Radio Symphony Orchestra, the Czech Philharmony, the Prague Symphony Orchestra(FOK) and the Tchaikovsky Symphony Orchestra of Moscow Radio.

In 1999 he conducted the Radio Philharmony Hannover of Northern Germany for the opening concert of the Braunschweiger Kammermusikpodium Chamber Music Festival Braunswick. The same year he conducted a subscription concert Wurttemberg Philharmonic and toured with the same orchestra. In addition, he conducted subscription concerts of the Radio Symphony Orchestra Frankfurt and the Arthur Rubinstein Philharmonic Orchestra of Poland. In September, 2000, he became Principal Guest Conductor of the later orchestra which is the second oldest in Poland.

He presently has a long-term schedule as guest conductor of such orchestras as the St. Petersburg Philharmonic, the Prague Symphony Orchestra, the Basel Symphony Orchestra, and the Cologne Radio Symphony Orchestra.

From the start of the 2001-2002 season, he took over as General Music Director and Principal Conductor of the Wurttemberg Phil, based in Reutlingen.